中和韓式料理最密集的地方,就在中興街一帶的「韓國街」商圈。這條街不是政府規劃出來的觀光區,是早年韓僑移居台灣之後,一間一間開店、慢慢聚起來的生活圈。我實際走過好幾趟,這裡的店跟台北市區的韓式餐廳很不一樣,價位低一截,味道反而更接近家庭餐桌。
但也因為這樣,第一次來的人常會踩到幾個雷:抓不準營業時間、低估辣度、點了一桌吃不完的肉。這篇把我自己走訪的觀察、實際的交通方式、還有點餐的眉角整理起來。
先看這幾段,省下繞路的時間
中和韓式料理為什麼集中在韓國街?
1960到70年代,韓國華僑陸續移居台灣。中和、永和一帶當時房價相對便宜,生活機能也完整,成了不少人落腳的地方。人來了,家鄉味也跟著來。
一開始只是自家醃的泡菜、自己調的大醬。做多了分送鄰居,後來越做越多,乾脆拿出來賣。餐廳、雜貨行、泡菜專賣店就這樣一家一家開起來,最後變成一整條街的產業聚落。
所以韓國街的性質跟百貨公司美食街完全不同。它是先有生活,才有生意。
商圈範圍大概在哪
主要集中在新北市中和區中興街。整條街走完大概十分鐘,兩側混著餐廳、食品行和一般住家。這種住商混合的狀態,也讓營業時間變得很不規則。
為什麼這裡的韓式料理特別道地
韓國觀光公社在介紹韓國飲食文化時,一直強調「반찬(小菜)」才是韓國餐桌的核心。韓國街的店家保留了這個邏輯,小菜不是配角,是判斷一家店功力的第一關。
中和韓式料理怎麼去?交通與停車實況
先講結論:搭捷運或公車來,開車會讓你想放棄。
捷運:中和新蘆線景安站下車,步行過來大約10到15分鐘。路線不複雜,但中間有一段沒有騎樓,夏天走會很曬,建議帶把傘。
公車:有多線公車行經中興街,下車後走兩分鐘就能開始逛。這是最省腳力的方式。
開車:中興街路幅窄,路邊幾乎沒有停車位。假日中午在附近繞三圈還找不到位置是常態。真的開車來,建議停在外圍大馬路邊再走進來。
我自己的做法是把車停在中和路外圍,走進來大約八分鐘。雖然多走一段,但省下的找車位時間通常超過十五分鐘。
中和韓式料理的尖峰時段與候位狀況
韓國街的餐廳尖峰時段很集中。週五晚上六點半之後,烤肉店幾乎都要候位,等二十分鐘是基本。週末更誇張,從中午十一點半就開始排。
如果不想等,有兩個做法。一是平日中午一點半之後來,二是避開週五晚上,改成週四或週日晚上。我自己偏好在下午一點四十分左右到,這時候第一批客人剛走,第二批還沒來,整間店安靜很多。
韓國街的韓式料理分三類,先想清楚要吃哪一種
很多人到現場才開始想「要吃什麼」,結果在街上來回走二十分鐘。先分類,選擇會快很多。
第一類:韓式烤肉與部隊鍋
適合三個人以上、想坐久一點的場合。烤盤一上桌,油煙味就會跟著你回家,這點要有心理準備。部隊鍋則是有湯有麵有肉,冬天很受歡迎。
第二類:家常小館與麵飯類
一個人也能進去的類型。豆腐鍋、辣炒年糕、韓式炸醬麵、海鮮煎餅。出餐快,價位也親切,中午時段很多上班族來解決一餐。
第三類:進口食品行與泡菜外帶
不吃飯也能來。整袋泡菜、辣椒粉、韓式辣醬、冬粉、魚板、芝麻油。不少在台灣一般超市買不到的牌子,這裡找得到。
價位帶與點餐建議一覽
下面這張表是我走訪幾趟之後抓出來的區間,實際還是要看店家當下的菜單。
| 類型 | 人均價位 | 適合人數 | 建議點法 | 尖峰時段 |
|---|---|---|---|---|
| 韓式烤肉 | 約450至800元 | 3人以上 | 先點一份五花肉試水溫,滿意再加點 | 週五晚上、週末全天 |
| 部隊鍋與豆腐鍋 | 約250至400元 | 1至2人 | 點一鍋加一碗白飯,小菜續一輪就飽 | 中午12點至1點 |
| 家常麵飯 | 約150至250元 | 1人可 | 炸醬麵配糖醋肉是基本組合 | 平日中午 |
| 進口食品行 | 依採買量而定 | 不拘 | 泡菜先買小包裝試口味 | 週末下午 |
如何在中和韓式料理店點出一桌不踩雷的菜?
先看小菜,小菜不行就別加點
小菜是最快看出店家功力的地方。泡菜的酸度、脆度、發酵程度,直接反映備料習慣。小菜如果軟爛、出水、味道單薄,後面的主菜通常也普通。這個判斷方法比看網路評價快很多,因為評價可以刷,泡菜的口感刷不了。
湯類先上,烤肉後上
不少人一進門就急著點烤肉。但烤肉從點餐到上桌、烤到能入口,中間常常要二十分鐘以上。如果同桌有人不吃牛,或是有小孩,先點一鍋豆腐鍋頂著會舒服很多。
新手最常犯的三個點餐錯誤
錯誤一,以為韓國料理都很辣。其實小菜裡超過一半不辣,辣度落差也很大。第一次來直接點不辣或微辣,比事後灌水好。
錯誤二,一次點滿整桌肉。韓國烤肉的份量比想像中多,兩個人點三份肉通常會剩。
錯誤三,忽略最後的炒飯。烤肉吃到尾聲,用烤盤剩餘的油脂和肉汁炒飯,才是整餐的重點。很多人吃飽就走了,很可惜。
我實際走訪中和韓國街的三個觀察
這些是我自己跑幾趟才發現的事,網路上比較少人提。
第一,休息時間非常不一致。有的店下午兩點就拉鐵門,有的中間不休息。週一公休的比例偏高。我曾經在週一下午白跑一趟,整條街有一半沒開。
第二,辣度標示僅供參考。這裡的「小辣」,辣度大概等於台北市區餐廳的「中辣」。韓國辣椒粉的辣度本來就比台式辣椒高一個級距,這是很多第一次來的人沒預料到的。
第三,食品行的泡菜比餐廳外帶便宜。而且可以只買半袋。我發現有幾家是當天現做的,袋子裡還帶著水氣,跟量販店的真空包裝完全是兩件事。這種泡菜買回家放三天,酸度會開始變化,拿來煮泡菜鍋剛好。
還有一個小細節:韓國街上的醬料,發酵味比市區連鎖店明顯。第一次吃可能會覺得「怎麼有個豆味」,那不是壞掉,是大醬本來的味道。
吃完順便帶什麼回家?韓國街採買清單
韓國街的雜貨行是很多台北韓式料理愛好者的補貨點。以下是我自己常買的幾樣。
- 泡菜:先買小包裝試口味,喜歡再回購大袋。
- 辣椒粉(고춧가루):粗細用途不同,煮湯用粗的,涼拌用細的。
- 韓式辣醬(고추장):拌飯、炒年糕都靠它。
- 大醬(된장):韓式味噌,煮湯用的基底。
- 芝麻油:韓國產的香氣差距很明顯。
- 冬粉、魚板、年糕條:這三樣在台灣超市買貴不少。
想更了解這些食材在韓國料理裡的角色,可以參考韓國觀光公社的飲食文化介紹,或是新北市觀光旅遊網上的中和區介紹,兩邊的資料都整理得滿清楚。
常見問題
中和韓式料理平日中午去跟週末去,差別在哪?
平日下午一點半之後最好。韓國街的店家中午大多做兩輪,12點到1點是上班族和學生的尖峰,過了1點半會突然空下來,出餐速度差很多。週末則是從11點半就開始滿,一路到下午兩點,中間幾乎沒有空檔。
一個人去吃中和韓式料理會不會很怪?
家常小館完全沒問題,麵飯類的份量本來就是設計給單人。烤肉店比較尷尬,多數店家的低消或份量是兩人起跳。一個人想吃烤肉,挑下午離峰時段進去的成功率高一些,有些老闆看你是熟客會願意接。
韓國街的韓式料理可以刷卡嗎?
大部分小店只收現金,進口食品行幾乎都是現金交易。出發前先把錢領好,這一帶的ATM不多,臨時要找會多花時間。
中和韓式料理跟台北市區的韓式餐廳差在哪?
價位、裝潢、菜單邏輯都不一樣。市區這幾年偏向套餐制和打卡風格,韓國街還是走單點、家常路線。同樣一鍋豆腐鍋,這裡便宜一到兩成,小菜給得也大方。缺點是環境比較舊,冷氣不一定強,夏天用餐要有心理準備。
中和韓式料理有所謂的隱藏版菜色嗎?
有,但不是店家刻意藏起來。韓國街上有幾家店的菜單只寫中文,老闆自己吃的卻是另一套。想吃到那一套,最直接的方法是問「你們自己都吃什麼」,通常會得到菜單上沒有的答案。這個問法比指著別桌的菜問「那是什麼」更有效。
本文內容經過實地走訪與資料核對,店家資訊可能隨時間調整,出發前建議先確認營業狀況。
發表評論